|
|
On the eve of destruction (Globe and Mail) 05/31/2003
Кучма і гендиректор ЮНЕСКО Мацуура обговорили співпрацю в гуманітарній сфері (Українські новини) 05/31/2003
Фільм про дім: відчуття співпричетності (Дзеркало Тижня) 05/31/2003
Забуті кургани (Дзеркало Тижня) 05/31/2003
Екстаз банальності (Дзеркало Тижня) 05/31/2003
Рецепт його успіху (Дзеркало Тижня) 05/31/2003
Nature Delivers: Urban Gardening and beyond [UIMA Exhibit] FOTO/S (BRAMA) 05/30/2003
MPs: Russian language needs no protection in Ukraine (Public Radio) 05/30/2003
'Перверзія' завоювала Польщу (Львівська газета) 05/30/2003
У Лондоні іде дощ, але 'патикові рухи' там іще відбуваються (УНІАН) 05/30/2003
Тепер до Петербурга не викликають (Сільські вісті) 05/30/2003
Співачка жіночої долі. Виповнилося 175 років від дня народження Ганни Барвінок (Кримська світлиця) 05/30/2003
Джазова веселка Донецька (День) 05/30/2003
Молоді українські музиканти одержали найвищі нагороди на конкурсі музичних виконавців ім. П'єра Лантьє у Парижі (УНІАН) 05/30/2003
Влада Сакського району Криму не може заборонити фестиваль «Казантип» (Forum) 05/30/2003
Український фільм вперше висунули на Оскар (Громадське радіо) 05/30/2003
'Raw Dance' offers a feast of innovation [Plotnikov] (Boston Globe) 05/30/2003
Dancers choreograph disappointing efforts [Plotnikov] (Boston Herald) 05/30/2003
Wiseman's 'Last Letter' delivers as gripping Holocaust drama (Chicago Tribune) 05/30/2003
НРУ вимагає вето на закон про ратифікацію Європейської Хартії регіональних мов та мов меншин (Deutsche Welle) 05/29/2003
Без мови немає народу (Сільські вісті) 05/29/2003
Студенти побили горщики з Кабміном. Київський Інститут декоративно-прикладного мистецтва ім. Бойчука протестує проти його ліквідації (Україна молода) 05/29/2003
Африканська джазова спека Донецька (День) 05/29/2003
Ärger um Raver-Festival im Atomreaktor auf der Krim (DPA/Yahoo) 05/29/2003
Харківський театр ім. Шевченка став переможцем фестивалю у Молдові (УНІАН) 05/29/2003
German film puts new spin on Russian classic '12 Chairs' and helps the Odessa Film Studio, too (Kyiv Post) 05/29/2003
Лівадійський палац може ввійти до всесвітньої культурної спадщини (День) 05/29/2003
'Мій Київ'. Книжкова виставка у Бібліотеці української літератури в Москві FOTO/S (BRAMA) 05/28/2003
Україна висуває 'Мамая' на здобуття 'Оскара' (УНІАН) 05/28/2003
Український 'Трамвай №9' – наступна зупинка в Кракові (УНІАН) 05/28/2003
Чи поїде Ані Лорак на наступне 'Євробачення'? (УНІАН) 05/28/2003
У джазі тільки донеччани (Україна молода) 05/28/2003
В Києві відкриється виставка малюнків і казок вихованців притулку для неповнолітніх (УНІАН) 05/28/2003
Представник 'Нашої України' купила на аукціоні за 25 тис. грн. чайник першого президента УНР і передала його музею ім. Грушевського (УНІАН) 05/28/2003
Voting, for a song SPECIAL (BRAMA) 05/27/2003
Провінційний погляд на столичну проблему, якої більше ніде не існує (Українська Правда) 05/27/2003
Російську мову в Україні захищати не треба (Громадське радіо) 05/27/2003
Товариство 'Просвіта' пропонує створити Міністерство української мови (УНІАН) 05/27/2003
Education Ministry, Internal Affairs Ministry, Culture Ministry, SBU, Tax Administration, GPO and Custom Service Adopt Program for Fighting with Violation of Copyrights (Українські новини) 05/27/2003
Міносвіти, МВС, Мінкультури, СБУ, Податкова, Генпрокуратура і Митниця прийняли програму боротьби з порушенням авторських прав (Українські новини) 05/27/2003
Malevich's Shapes of Things to Come (Wash Post) 05/27/2003
'I can't face it. I'm not going' [Mikhailov] (Guardian) 05/27/2003
В Україні запустився лейбл 'Thermos Records', що спеціалізуватиметься на записі електронної музики (УНІАН) 05/27/2003
Festival maps out a world of talent (Ottawa Citizen) 05/27/2003
Yet Again, the Lovers Outwit the Elders [Belotserkovsky] (NY Times) 05/27/2003
Колекція, якої вже немає? (Грані-плюс) 05/26/2003
Відкриття у Севастополі пам'ятника Тарасу Шевченку може не відбутися (УНІАН) 05/26/2003
Пономарьов: 'На «Євробаченні-2003» я зробив все, що міг' (УНІАН) 05/26/2003
On a sea of tat, no one would throw Britain a lifeline (Guardian) 05/26/2003
So what if Gareth swaps greatness for beddy-byes (Guardian) 05/26/2003
Les Saisons, Royal Opera House [Daszak] (Independent) 05/26/2003
An insightful look at immigrant life in the late '60s: 'When Luba Leaves Home' by Irene Zabytko (Chicago Tribune) 05/25/2003
НРУ стверджує, що Хартія регіональних мов створить Україні проблеми (Forum) 05/25/2003
Recordings: Richter Live in Kiev (Chicago Tribune) 05/25/2003
14-e місце на фестивалі Євробачення зайняв український співак Олександр Пономарьов (Громадське радіо) 05/25/2003
Joy and humiliation at Eurovision (BBC News) 05/24/2003
Eurovision Song Contest results (Eurovision) 05/24/2003
Concerts: World choice (The Times) 05/24/2003
Лише лани широкополі, і Дніпро, і кручі (Україна молода) 05/24/2003
«Скромна чарівність» ляльок (Дзеркало Тижня) 05/24/2003
Photo: Olexandr of Ukraine performs during a dress rehearsal for the 48th Eurovision Song Contest (AFP/Yahoo) 05/23/2003
Поки не пізно - виправмо помилку! (Кримська світлиця) 05/23/2003
'Книжковий сад' висадили втретє (Україна молода) 05/23/2003
Ще раз про 'Енеїду' (Кримська світлиця) 05/23/2003
'Танок на Майдані Конго': 'Крим - це краще, що у нас є' (Кримська світлиця) 05/23/2003
Russian lesbian duo tipped to win the Eurovision Song Contest (AFP/Yahoo) 05/23/2003
Eurovision's varied line-up (BBC News) 05/23/2003
No signs of Riga mortis (The Scotsman) 05/23/2003
Pop and Jazz Guide: Gogol Bordello (NY Times) 05/23/2003
Поплавський презентував проект Кодексу законів України про культуру (УНІАН) 05/22/2003
'Жоден український композитор не присвятив мені свого твору'. Розмова з Олегом Крисою (Львівська газета) 05/22/2003
Концерт для електрона з оркестром (День) 05/22/2003
Україна не голосуватиме за Олександра Пономарьова (Хрещатик) 05/22/2003
Latvia makes final preparations for Eurovision Song Contest (AFP/Yahoo) 05/22/2003
Уряд Республіки КаZантип вважає 'прикрим непорозумінням' рішення кримських депутатів про заборону проведення фестивалю КаZантип (УНІАН) 05/22/2003
Олег Скрипка продюсує альбом ансамблю українського автентичного співу Божичі (УНІАН) 05/22/2003
'Милий друг' краще нових двох. Столиця знайомиться з мистецтвом Донбасу (Україна молода) 05/22/2003
'Ми ходили до Шевченка, озираючись'. Шістдесятники згадують про заборону на Кобзаря (Україна молода) 05/22/2003
Krychevsky art collection returns to Ukraine from Venezuela (Kyiv Post) 05/22/2003
Територія втрат. Як повернути на батьківщину історико-культурну спадщину корінних народів Криму? (День) 05/22/2003
«Ростуть крізь каміння наші думи, пісні і слова!» (Інформбюлетень) 05/22/2003
The (Un)written Etiquette of Language (Kyiv Post) 05/22/2003
Those who can...also teach (Philadelphia Daily News) 05/22/2003
Launch of Fashion TV in Kyiv and Ukraine to boost design industry (Kyiv Post) 05/22/2003
В гостях у Грушевського і Франка (Україна молода) 05/21/2003
Арабески від вихованців Вадима Писарєва (День) 05/21/2003
Фестиваль 'Танцює юне Прикарпаття' та інші новини з Рожнятівського району (IF.Gov.ua) 05/21/2003
'Казантип' заборонили, але учасники все одно поїдуть на фестиваль (Громадське радіо) 05/21/2003
Кримські депутати заборонили 'Каzантип' (Кореспондент) 05/21/2003
«Євробачення» — готовність № 1 (День) 05/21/2003
Український незалежний культурологічний журнал ''Ї'' у Москві. Презентація нової антології прози ''Галицкий Стоунхендж'' (BRAMA) 05/20/2003
Love Oklahoma! (День) 05/20/2003
Любити Оклахому! (День) 05/20/2003
Ukraine or Little Russia? (День) 05/20/2003
Руйнівний удар по українській мові (Сільські вісті) 05/20/2003
Митців в Університеті технологій та дизайну не навчають? (Громадське радіо) 05/20/2003
Студенти протестують проти знищення мистецької школи (УНІАН) 05/20/2003
У Ялті пройде міжнародний семінар з питань визначення об'єктів всесвітньої культурної спадщини (УНІАН) 05/20/2003
З осені фільми на українських телеканалах маркуватимуть (Громадське радіо) 05/20/2003
Втрачені романи Андрія Жолдака (Україна молода) 05/20/2003
Odesa Beachhead. Unique music festival held by the Black Sea for the ninth time (День) 05/20/2003
Rehearsals in full swing for Eurovision Song Contest (AFP/Yahoo) 05/20/2003
Tatu favoured to leave mark on Eurovision (The Times) 05/20/2003
The Universals of Ukrainian Culture (День) 05/20/2003
CIUS Press launches 2003 Spring Book sale with 4 new book bundles BOOKS (BRAMA) 05/19/2003
'Голодомори в Україні. Трагедія ХХ століття.' Книжкова виставка у Москві (BRAMA) 05/19/2003
Photo: Ukrainian President Leonid Kuchma welcomes French singer Charles Aznavour at the presidential office in Kiev (AFP/Yahoo) 05/19/2003
Parliament makes Russian minority language (AP/Kyiv Post) 05/19/2003
Львів можуть виключити із реєстру ЮНЕСКО (Львівська газета) 05/19/2003
Irreplaceable objects of desire (Guardian) 05/19/2003
Money talks for Ukrainian artist (BBC News) 05/18/2003
Temples of Doom: The looting of a civilization's legacy (SF Chronicle) 05/18/2003
St. George Ukrainian Festival in New York City's East Village SLIDESHOW (BRAMA) 05/17/2003
'Великий и могучий' проходить, як хазяїн, хоча російську мову в Україні й визнано 'нацменшинною' по-європейськи (Україна молода) 05/17/2003
Коментар з приводу (Україна молода) 05/17/2003
Скрипка Страдіварі - молодому музиканту (Deutsche Welle) 05/17/2003
Record reviews. John Stetch: Standards (Philadelphia Inquirer) 05/17/2003
Soundless music to make good vibrations (The Times) 05/17/2003
Ballet leaps forward while cutting back [Ponomarenko] (Boston Globe) 05/17/2003
Мистецтво бути гідною тінню. Виповнилося 175 років з дня народження Ганни Барвінок (Україна молода) 05/17/2003
Музи на продаж (Дзеркало Тижня) 05/17/2003
Журавлиний поїзд вистав (Дзеркало Тижня) 05/17/2003
Музична ойкумена (Дзеркало Тижня) 05/17/2003
Олександр Білаш: Співець двох муз (Дзеркало Тижня) 05/17/2003
Універсалії української культури. «Історія не як згадка про минуле, а як подвиг «пробудження» (День) 05/17/2003
24 травня українські глядачі побачать на Першому національному фінал 'Євробачення-2003' (УНІАН) 05/16/2003
У Польщі на могилі автора гімну України буде побудовано меморіал (Кореспондент) 05/16/2003
'Продавати музейні фонди я вважаю неприпустимим'. Розмова з Зеновієм Мазуриком, головою Львівської асоціації музеїв та галерей (Львівська газета) 05/16/2003
Чого не видно, того нема? (Кримська світлиця) 05/16/2003
Parliament Ratifies European Charter on Regional Languages (Українські новини) 05/15/2003
Рада ратифікувала Європейську хартію регіональних мов (Українські новини) 05/15/2003
Ukrainian-Canadian literary award created (Globe and Mail) 05/15/2003
'Blue Bird' spreads its wings as Kyiv orphans get help by acting out (Kyiv Post) 05/15/2003
Бас басів. Цього року ми відзначатимемо 100-річчя від дня народження видатного українського співака Бориса Гмирі (День) 05/15/2003
'Перлини Сезону 2003' переїдуть з Запоріжжя? (УНІАН) 05/15/2003
Олег Скрипка, який відмовився співати президенту, за це скуштував його 'демократії' (Час) 05/15/2003
Скрипка дав концерт у Маленькому Парижі Західної України (УНІАН) 05/15/2003
Kharkiv bands Luke and 5'nizza make their break in Moscow (Kyiv Post) 05/15/2003
It's Not a Total Lie: She Can't See a Thing [Dvorovenko, Belotserkovsky] (NY Times) 05/15/2003
Севастопольська міська рада вирішила не встановлювати у місті пам'ятника Катерині ІІ (УНІАН) 05/14/2003
Триває конфлікт між російською громадою Прикарпаття та однією з впливових газет (Deutsche Welle) 05/14/2003
Фантазії від Берліоза (День) 05/14/2003
14 травня київська презентація другого альбому гурту «Друга ріка» (УНІАН) 05/14/2003
Tenderness Undercuts the Disdain [Dvorovenko, Belotserkovsky] (NY Times) 05/14/2003
З історії одного браунінга. До 70-річчя смерті Миколи Хвильового (Україна молода) 05/13/2003
Україна чи Малоросія? (День) 05/13/2003
Відсьогодні в 'Українському домі' можна подивитися роботи Василя Кричевського (Громадське радіо) 05/13/2003
Біля Чорного моря вдев’яте відбувся унікальний музичний форум (День) 05/13/2003
Forever Yours, Varvara Dovzhenko: Oleksandr Dovzhenko’s first love (День) 05/13/2003
Jealousy and Betrayal in an Oriental Temple (NY Times) 05/13/2003
The Trojans at Carthage [Daszak] (Independent) 05/13/2003
300 робіт Василя Кричевського тепер в Україні (Громадське радіо) 05/12/2003
Повернення в Україну культурних цінностей буде спрощено (УНІАН) 05/12/2003
Third Regional Theater Festival 'Premiers of Season-2003' Taking Place in Ivano-Frankivsk (UNIAN) 05/12/2003
В Івано-Франківську проходить третій регіональний театральний фестиваль 'Прем'єри сезону – 2003' (УНІАН) 05/12/2003
Поплавський написав культурний Кодекс (Forum) 05/11/2003
For 'Elisabetta' et al., a Long-Overdue Introduction (Wash Post) 05/11/2003
Books: By the twitching of my thumb... (The Observer) 05/11/2003
Yana Movchan at YYZ (Globe and Mail) 05/10/2003
First Night reviews: The Trojans at Carthage [Daszak] (The Times) 05/10/2003
The Trojans at Carthage [Daszak] (Guardian) 05/10/2003
Бомж-музей на культурному звалищі (Дзеркало Тижня) 05/10/2003
«4-й блок». Критична маса культури (Дзеркало Тижня) 05/10/2003
Сумний кінець «випадкової зустрічі» (Дзеркало Тижня) 05/10/2003
Зібрання розумників і розумниць під однією обкладинкою (Дзеркало Тижня) 05/10/2003
Бюро української кіножурналістики (БУК) оцінює «Молитву» (Дзеркало Тижня) 05/10/2003
Війна і світло у дзеркалі Льва Толстого (Дзеркало Тижня) 05/10/2003
Автограф Гашека чеською і Швейк українською (Дзеркало Тижня) 05/10/2003
Феномен Рауля Чілачави у контексті культури «двох Вітчизн» (Дзеркало Тижня) 05/10/2003
'Кармен' після 'капремонту' (Львівська газета) 05/09/2003
Муза музики Гуляницького (Кримська світлиця) 05/09/2003
Brilliant 'Romeo' caps season [Plotnikov] (Boston Herald) 05/09/2003
Moro's ghost haunts political life (Guardian) 05/09/2003
Скільки в Уанеті україномовних сайтів? (Кореспондент) 05/08/2003
'Кальварія' розлучається з 'Коронацією слова' і відмовляється від реклами на '1+1' (УНІАН) 05/08/2003
Works of Vasyl Krychevsky Arrive in Ukraine (UNIAN) 05/08/2003
'А чорне - то журба'. Пішов з життя композитор Олександр Білаш (Україна молода) 05/08/2003
Вогонь совісті. Пам'яті Олександра Білаша (Сільські вісті) 05/08/2003
Tradition with a twist. Ukrainian 'speed-folk' band presents bizarre blend of old and new at festival (Saskatoon Star Phoenix) 05/08/2003
Stamp of Approval (Kyiv Post) 05/08/2003
У ВР представлено проект Концепції культурної політики України (УНІАН) 05/07/2003
Шекеріада (День) 05/07/2003
На гастролі без Артема (Україна молода) 05/07/2003
Photo: Maxim Belotserkovsky performs as Prince Siegfried in 'Swan Lake' during the American Ballet Theatre's opening night gala at the Metropolitan Opera House in New York (AP/Yahoo) 05/06/2003
Новини з України 6.05.03 №70: У Львові в рамках року Російської Федерації в Україні відкрилась міжнародна наукова конференція, присвячена Королю Данилу Галицькому; В Одесі перший фестиваль еротичного мистецтва … (BRAMA) 05/06/2003
Помер композитор Олександр Білаш (Громадське радіо) 05/06/2003
A goodwill gala with a global reach (Globe and Mail) 05/06/2003
8 травня відбудеться презентація книги про українське кіно 90-х років ХХ століття (УНІАН) 05/06/2003
Як 'V.V.' Великдень святкували (УНІАН) 05/06/2003
Чайка-5 на CD: квінтесенція актуальної музики (УНІАН) 05/06/2003
Хто такий Курбас? (Львівська газета) 05/05/2003
Дні німецької культури в Харкові (Deutsche Welle) 05/05/2003
Top-notch show floors audience [Plotnikov] (Boston Herald) 05/05/2003
In Fonteyn's Footsteps, Without Fear (NY Times) 05/04/2003
Протистояння на мовному ґрунті в Харкові (Deutsche Welle) 05/02/2003
Lost in technique [Zakharova] (Daily Telegraph) 05/01/2003
Виставка робіт Василя Григоровича Кричевського в приміщенні Посольства України (BRAMA) 05/01/2003
HURI Symposium: Aspects of Ukrainian Literature in the 1920s: Traditionalism and Experimentation (HURI) 05/01/2003
Про мого батька, бандуриста України (Кримська світлиця) 05/01/2003
'Paquita' potential goes unfulfilled. Soloists solid but Makarova's piece needs joy [Solomakha] (SF Chronicle) 05/01/2003
|
|
![[BRAMA Client Websites]](http://www.brama.com/banners/miniads23.gif){kind=small}