|
World in her hands: The director of the Festival of Nations knows firsthand the story of the American melting pot (St. Paul/Minneapolis Pioneer Planet) 04/30/2003
Пам'ятник Шевченку у Севастополі закладено (УНІАН) 04/30/2003
У тернополян 'сперли' дарунок з Америки (Тернопільська газета) 04/30/2003
'Нагла смерть' українського шоу-бізнесу (Тернопільська газета) 04/30/2003
Завтра у Севастополі буде урочисто закладено пам'ятник Шевченку (УНІАН) 04/29/2003
What image represents woman? One Ukrainian artist's view FOTO/S (BRAMA) 04/28/2003
Німці екранізовують в Одесі 'Дванадцять стільців' (Deutsche Welle) 04/28/2003
Theodore Kuchar adds Reno orchestra to his resume (Fresno Bee) 04/27/2003
Gogol Bordello serves up some good, clean anarchy (Chicago Tribune) 04/27/2003
'Crabwalk' by Günter Grass (NY Times) 04/27/2003
Taras Krysa: 'Brilliant Classics' (St Louis Post-Dispatch) 04/26/2003
Громадський суд над київською владою (Дзеркало Тижня) 04/26/2003
А «Прем’єри» залишаються прем’єрами (Дзеркало Тижня) 04/26/2003
Олексій Кужельний у театрі, на фестивалі та вдома (Дзеркало Тижня) 04/26/2003
Поза часом і простором: Олесь Бердник (Дзеркало Тижня) 04/26/2003
Бісерне диво (Дзеркало Тижня) 04/26/2003
Мистецька зустріч із Шестидецятниками під кличем: 'Вітчизна - це не хтось і десъ - Я теж вітчизна' FOTO/S (BRAMA) 04/25/2003
Яворівський і Мовчан закликають рятувати Україну (Українська Правда) 04/25/2003
'Вимагаю створити Комітет захисту української мови!' (Кримська світлиця) 04/25/2003
Українська книжка повертається? (Кримська світлиця) 04/25/2003
Проект українських митців для Венеціанського Бієннале в Україні теж побачать (Громадське радіо) 04/25/2003
Про голодомор - мовою графіки (Кримська світлиця) 04/25/2003
У травні в Лозанні встановлять пам'ятник Сержу Лифарю, який виготовлять у Києві (УНІАН) 04/25/2003
Jazz Notes: These artists take a classical approach (Boston Globe) 04/25/2003
Скрипка влаштував публічне караоке під баян (УНІАН) 04/25/2003
Море любові виплеснув на севастопольців 'Океан Ельзи' (Кримська світлиця) 04/25/2003
'Рок-Екзистенція' (FDR Radiocentre) 04/25/2003
Публічна людина Олексій Кужельний (День) 04/25/2003
«Твоя навіки Варвара Довженко...» (День) 04/25/2003
Поетичний вечір Василя Махна у Europa Club FOTO/S (BRAMA) 04/24/2003
Україна вдруге візьме участь у Венеціанському бієнале (УНІАН) 04/24/2003
Skrypka remains tops in Ukrainian music (Kyiv Post) 04/24/2003
Ukraine ready for first entry in Eurovision contest (Kyiv Post) 04/24/2003
Feeding the Frienzy (Kyiv Post) 04/24/2003
'Теперішнє покоління моїх студентів уражене 'бацилою' мінімалізму' (Львівська газета) 04/24/2003
Theater troupe acts out against others’ excesses (Kyiv Post) 04/24/2003
Upscale book stores bring big-name authors in to popularize the literary scene (Kyiv Post) 04/24/2003
Новини з України 23.04.03 №62: Едуард Шеварднадзе; Молоді артисти України і Японії; 'Модель ООН - Україна'; Анна Франк; М.Горинь у Кубані; Писанки; Винниченко; Просвіта … FOTO/S (BRAMA) 04/23/2003
New CD release: Crossing Paths (BRAMA) 04/23/2003
Татарам татарську мову! (УНІАН) 04/23/2003
В Донецьку продовжується зміна назв (Політична Україна) 04/23/2003
В Японії з успіхом пройшли балетні вистави за участю українських артистів (УНІАН) 04/23/2003
Мистецькі заходи з нагоди роковин Чорнобильської аварії (УНІАН) 04/23/2003
Mad Heads даватимуть концерти в Італії (УНІАН) 04/23/2003
'Мертвий Півень' та Віктор Морозов продовжують ширити Україною свої 'Афродизіяки' (УНІАН) 04/23/2003
'Друга Ріка' презентує свій другий альбом '2' на 'Таврійських іграх' (УНІАН) 04/23/2003
Івано-Франківський гурт «КАРНА» в липні випустить дебютний альбом (УНІАН) 04/23/2003
Результати відбору Фестивалю 'Перлини сезону' (УНІАН) 04/23/2003
Rostropovitch aux 11èmes Rencontres d'ensembles de violoncelles de Beauvais (AFP/Yahoo) 04/23/2003
Russian music goes to the ball (Financial Times) 04/23/2003
Українські автори не знають як розпорядитися своїми правами і зрештою як їх захистити (Громадське радіо) 04/22/2003
'Пролог' відкриється 'Мамаєм' (УНІАН) 04/22/2003
Комітет з питань науки рекомендує ВР схвалити в першому читанні законопроект про театри (УНІАН) 04/22/2003
Закриється Російський культурний центр (Deutsche Welle) 04/22/2003
Новини з України 21.04.03 №60: День Європи в Україні … FOTO/S (BRAMA) 04/21/2003
Donetsk Clan Advocates Development of Russian Language (Главред) 04/21/2003
Улюблена книжка мами Іздрика (Львівська газета) 04/21/2003
Провокація на тему театру (Львівська газета) 04/21/2003
Партія регіонів виступає за розвиток російської мови в Україні (УНІАН) 04/19/2003
Повернення несамовитого Давида Бурлюка (Дзеркало Тижня) 04/19/2003
Василь Шкляр: «Нестерпна легкість жанру для наших письменників виявилася найтяжчою» (Дзеркало Тижня) 04/19/2003
Країна утверджується, а музи документального кіно — мовчать (Дзеркало Тижня) 04/19/2003
Особливості національного меценацтва, або Мюзикл по-київському (Дзеркало Тижня) 04/19/2003
Kak-a-yak? [Как, а як?] Somewhat random musings and mutterings about Ukraine’s language policy (BRAMA) 04/18/2003
Картини, біля яких чути музику (BRAMA) 04/18/2003
Книжкові виставки в Культурному Центрі України у Москві (BRAMA) 04/18/2003
Woman has passed on Ukrainian egg tradition to family (The Derrick) 04/18/2003
Rada Refuses to Ratify European Charter on Regional Languages (Українські новини) 04/17/2003
Рада відмовилася ратифікувати Європейську хартію регіональних мов (Українські новини) 04/17/2003
Учасники громадських слухань вимагають припинити нищення історичного середовища Києва (УНІАН) 04/17/2003
Театр для в‘язнів. Дія перша. Соціальний аспект (УНІАН) 04/17/2003
'На перехресті весняної сповіді Землі...' Розмова з Ніною Матвієнко (Львівська газета) 04/17/2003
Маестро Степурко з Макарова (День) 04/17/2003
Tavria Games tinkers with format changes, timing (Kyiv Post) 04/17/2003
Commissioned art paints a mixed picture artsists (Kyiv Post) 04/17/2003
'Я консерватор і хуторянин, і цим горджуся'. Розмова з Миколою Маричевським, головним редактором журналу 'Образотворче мистецтво' (Львівська газета) 04/16/2003
Литвин відзначає значну роботу України в культурній співпраці з країнами - учасниками ПАЧЕС (УНІАН) 04/16/2003
Святослав Вакарчук: Мені пропонували стати депутатом (Українська Правда) 04/16/2003
У травні музичний фестиваль «Чайка» святкуватиме 5-річний ювілей (УНІАН) 04/16/2003
'Друга Ріка' наприкінці травня обіцяє запустити відео на пісню 'Вже не сам' (УНІАН) 04/16/2003
Чорнобиль! — Концерт-реквієм — Молодь буде пам’ятати! POSTER (BRAMA) 04/15/2003
Вечір Шевченка у Вербасі (Сербія) FOTO/S (BRAMA) 04/15/2003
Новини з України 15.04.03 №55: Українці Білорусії; Декоративне мистецтво; фото виставка 'Ми - з України' … (BRAMA) 04/15/2003
Ідеологічна позиція й інтелектуальна чесність (Критика) 04/15/2003
Всеукраїнську акцію протесту працівників освіти, медицини й культури перенесено на травень (УНІАН) 04/15/2003
Граємо Довженка (День) 04/15/2003
Nadiya Farmstead, Cradle of Theater Luminaries (День) 04/15/2003
Росава має намір протягом цього року видати два повнотривалих альбоми (УНІАН) 04/15/2003
'Мертвий півень' та Віктор Морозов запрошують на концерт з нагоди виходу 'Афродізіяків' (УНІАН) 04/15/2003
Ліна Костенко позиватиметься з 'Літописом'? (Львівська газета) 04/14/2003
Театр іде у тюрми (Львівська газета) 04/14/2003
'V.V.' не гратимуть на 'Максидромі' (УНІАН) 04/14/2003
Sleeping Beauty? It's enough to make you snore [Putrov] (Independent) 04/13/2003
Photo: Modern and ancient: Patterns for Ukrainian eggs can be modern or contain traditional symbols (SF Chronicle) 04/12/2003
Photo: A Ukrainian egg painting class at Rainbow Fabrics in Fairfax (SF Chronicle) 04/12/2003
Photo: A finished egg (SF Chronicle) 04/12/2003
Photo: A kistka is warmed over a flame before inserting wax (SF Chronicle) 04/12/2003
Photo: Laky Hanyu uses a kistka to drip wax over a quick pattern sketch (SF Chronicle) 04/12/2003
Photo: Laky Hanyu compares the pysanka she's making with traditional designs in a book (SF Chronicle) 04/12/2003
Unbroken tradition: Ukrainian egg decorating dates to pre-Christian times (SF Chronicle) 04/12/2003
'Врятувати авторитет українського мистецтва' з першого разу не вдалося (УНІАН) 04/12/2003
Concerts: Pavlo Beznosiuk/Paula Chateauneuf/David Roblou/Richard Tunnicliffe (The Times) 04/12/2003
Нвер Мхітарян: «Кожен закон стосується прав людини» (Дзеркало Тижня) 04/12/2003
Джерело знань про культуру (Дзеркало Тижня) 04/12/2003
Андрій Жолдак і всі. Всі, всі… (Дзеркало Тижня) 04/12/2003
Дещо про негативний досвід (Дзеркало Тижня) 04/12/2003
«Любовь еще быть может...» (Дзеркало Тижня) 04/12/2003
Останній доказ короля (День) 04/12/2003
Слово про «Кавказ» (Дзеркало Тижня) 04/12/2003
Вивалювання правди-матінки (Дзеркало Тижня) 04/12/2003
Марина й «Магдалинки» (Дзеркало Тижня) 04/12/2003
A few rays of sunshine in the storm: John Stetch and Seamus Blake (Globe and Mail) 04/11/2003
Egg makeovers, by mail (SF Chronicle) 04/11/2003
Крим: усе на продаж (День) 04/11/2003
Нема в струну кому вдарить... (Кримська світлиця) 04/11/2003
Nureyev tribute [Putrov] (Guardian) 04/11/2003
Fate-Filled Rhymes, Fast-Paced Rhythms (NY Times) 04/11/2003
Новини з України 10.04.03 №52: Ювілей Лариси Крушельницької; Пам'ятне засідання з приводу 70-річчя УКРАЇНСЬКОГО ГОЛОДОМОРУ у Бельгії … (BRAMA) 04/10/2003
Зустріч з Миколою Засєєвим-Руденком в Культурному центрі України в Москві (BRAMA) 04/10/2003
До 130-річчя від дня народження Сергія Рахманінова (BRAMA) 04/10/2003
Презентація нової збірки віршів Василя Махна у перекладі польською мовою POSTER (BRAMA) 04/10/2003
«В Iталії я не маю жодних проблем, крім творчих...» Скрипаль Олесь Семчук виступив у Києві (День) 04/10/2003
До Дня Космонафтики 'Квадраджесіма' дасть концерт в Бабуїні (УНІАН) 04/10/2003
Improv key to ‘real-life’ drama techniques, theater (Kyiv Post) 04/10/2003
'У кошику' з’явилася ще одна нагорода (Львівська газета) 04/10/2003
Building on the past (Kyiv Post) 04/10/2003
Photo: Joe Zawinul, legendary jazz keybords player, signs autograph during his press conference in Kiev (AFP/Yahoo) 04/09/2003
Eggs, from Faberge to pysanky, are on a roll (Reuters) 04/09/2003
Фестиваль № 13. У Києві два тижні відбувається ХIII Міжнародний фестиваль «Музичні прем’єри сезону» (День) 04/09/2003
Подих історії: 'Олекса Довбуш' (IF.Gov.ua) 04/09/2003
A flawed tribute to greatness [Putrov] (Independent) 04/09/2003
Авторські права належать народові. Фільми кіностудії ім. О. Довженка не можна показувати по телебаченню? (Львівська газета) 04/08/2003
Ballet renditions enhance passion of beloved stories [Solomakha] (SF Chronicle) 04/08/2003
In the shadow of the master [Putrov] (The Times) 04/08/2003
Launch of the Archives of the Ukrainian Canadian Experience and Pysanka Lecture (BRAMA) 04/07/2003
Профільні комітети ВР визнали критичною ситуацію з оплатою праці у гуманітарній сфері (УНІАН) 04/07/2003
Спроба рекорду: чи продасть поет Володимир Цибулько 1000 книжок за один вечір? (Громадське радіо) 04/07/2003
'Зірки Оболоні' починатимуть на Подолі (УНІАН) 04/07/2003
Концерт гурту 'Океан Ельзи' пройшов у Харкові з аншлагом (УНІАН) 04/07/2003
America leaves us standing (The Observer) 04/06/2003
Album reviews. Mussorgsky: Pictures at an Exhibition (Scotland on Sunday) 04/06/2003
Лесь Танюк. Чорно-біла архіархеологія... (Дзеркало Тижня) 04/05/2003
Весняна інвазія (Дзеркало Тижня) 04/05/2003
Репетиція лифарівського ювілею (День) 04/05/2003
Друге десятиліття «Пекторалі» (Дзеркало Тижня) 04/05/2003
Висока хвороба Миколи Гоголя (Дзеркало Тижня) 04/05/2003
Профільний комітет парламенту не радить збільшувати український герб (Forum) 04/04/2003
'VV' продовжують боротьбу з несправедливістю (УНІАН) 04/04/2003
Візовий режим перешкоджає українсько-словацьким культурним обмінам (Deutsche Welle) 04/04/2003
Хутір Надія — колиска театру корифеїв (День) 04/04/2003
Соло для леді (День) 04/04/2003
На пошану тенора світової слави (Львівська газета) 04/04/2003
Олесь Гончар: 'Що ж - вічність? Рух і світло!' (Кримська світлиця) 04/04/2003
Політична позиція й політичне ошуканство (Критика) 04/03/2003
'Ключ від Києва' можливо встановлять на залізничному вокзалі (Громадське радіо) 04/03/2003
Artists Union focuses in on first big photo festival (Kyiv Post) 04/03/2003
'Балет – це одухотворений спорт'. Розмова з Наталією Слободян (Львівська газета) 04/03/2003
Всеукраїнський фестиваль 'Червона Рута 2003' триватиме з 21 по 31 травня в Одесі (УНІАН) 04/03/2003
Found Stuff: The Newest Art of Ukraine FOTO/S (BRAMA) 04/02/2003
До 1000-ї річниці Софії Київської підмурок дзвіниці собору укріплять (Forum) 04/02/2003
Конкурс на головного архітектора Києва провалився (Forum) 04/02/2003
Український кінофонд пішов по руках? (УНІАН) 04/02/2003
Сашко Положинський: 'Щоб окрилити мене, достатньо… літака' (Тернопільська газета) 04/02/2003
Мовні барикади (День) 04/01/2003
Подорожуючи в метро, залишайте книги вдома – тепер 'Кобзаря' можна читати на постерах у вагонах метрополітену (Громадське радіо) 04/01/2003
The Unsinkable Ukrainian Brunnhilde (День) 04/01/2003
'Мертвий півень' та Віктор Морозов запрошують на концерт з нагоди виходу 'Афродізіяків' (УНІАН) 04/01/2003
Дюшам та Кауфман: технології правди (Львівська газета) 04/01/2003
|
|