|
Чи може бути успішною українська книга? (Громадське радіо) 02/28/2003
Українські митці захищатимуть авторські права один одного (Громадське радіо) 02/28/2003
Tabachnyk Heads Committee to Prepare Ukraine for Venice Biannual Festival (Public Radio) 02/28/2003
У вінок слави. 4 березня - день народження славетного українського композитора Володимира Івасюка (Кримська світлиця) 02/28/2003
'Розіб’ємо криги, зупинемо час...' - VV презентували свій новий альбом у Криму (УНІАН) 02/28/2003
4 березня виходить новий альбом 'Океану Ельзи' (УНІАН) 02/28/2003
Pop and Jazz Listings: Gogol Bordello (NY Times) 02/28/2003
Our Picks: Gogol Bordello (Wash Post) 02/28/2003
'Питання мови є набагато масштабнішим' (Львівська газета) 02/27/2003
Завтра суд розглядатиме позов скульптора Пінчука проти організаторів програми 'Людина року' (УНІАН) 02/27/2003
Одеська влада знайшла кошти на реконструкцію Одеського оперного театру (Громадське радіо) 02/27/2003
Україну в Венеції репрезентуватиме Віктор Сидоренко (День) 02/27/2003
Сонячний маестро із сумними очима (День) 02/27/2003
Києво-Печерський заповідник та музей ім.Шевченка передані Мінкультури (УНІАН) 02/27/2003
'Borshch' means the Ukrainian rock scene is cooking (Kyiv Post) 02/27/2003
Ukrainian PM [Viktor Yanukovich] Urges All Citizens to Master Ukrainian Language (Baku Today) 02/26/2003
Янукович не забув Донбас, хоч і розмовляє українською (Громадське радіо) 02/26/2003
Дар сестринства. Оксана Забужко про стереотипи чоловiчої ментальностi та нову книжку (День) 02/26/2003
Школа Козловського. Традиції великого тенора продовжуються в Мар’янівці (День) 02/26/2003
Богдан Ступка: 'Мені б ще знятись у Голлівуді' (Тернопільська газета) 02/26/2003
В Україні всі повинні вміти розмовляти українською мовою, вважає Янукович (Forum) 02/25/2003
Сьогодні виповнюється 132 роки від дня народження Лесі Українки (УНІАН) 02/25/2003
Заснований у Харкові Лесем Курбасом театр носитиме його і'мя (Deutsche Welle) 02/25/2003
Юрій Богуцький: «Віктюк є Віктюк. І слава Богу, що він є» (Forum) 02/25/2003
Opera company does magic to stage 'Aida' (Wash Times) 02/25/2003
Комікс під музику Прокоф’єва (День) 02/25/2003
Олег Михайлюта (Фагот): 'Український шоу-бізнес живе від виборів до виборів' (Громадське радіо) 02/25/2003
«Українські виконавці нагадують індіанців в Америці». Тарас Петриненко хоче показати, хто в домі хазяїн (День) 02/25/2003
Prophet in His Own Country: Guitarist Enver Izmailov (День) 02/25/2003
На Харківщині поступово зникає україномовна преса (Deutsche Welle) 02/24/2003
Митці підтримали скульптора Пiнчука, який судиться з органiзаторами програми 'Людина року' (Громадське радіо) 02/24/2003
Government to prevent money laundering via show business (Forum) 02/24/2003
Міністр культури дізнався, де відмиваються брудні гроші (Forum) 02/24/2003
Дирекція Бахчисарайського палацу не дозволила зйомки російського бойовика на його території (Громадське радіо) 02/24/2003
'Aida' at the Improv (Wash Post) 02/24/2003
The Golden Penguin: Original Story, Libretto and Music by Alla Sirenko [Opera] (Golden Penguin) 02/24/2003
Галицький імпресіоніст: 20 лютого минуло 115 років з дня народження композитора Василя Барвінського (Львівська газета) 02/24/2003
From ABT, A Doomed 'Romeo And Juliet' [Dvorovenko, Belotserkovsky] (Wash Post) 02/24/2003
Книжники та фарисеї (Критика) 02/23/2003
Spielberg, Hanks to make connection (Boston Globe) 02/23/2003
'Абстракція або пошук закономірностей' у Харкові (Deutsche Welle) 02/22/2003
Тарас Прохасько про свою творчість і нашу літературу (Deutsche Welle) 02/22/2003
Австрійці поставлять 'Чарівну флейту' у Одеському оперному (УНІАН) 02/22/2003
Crimean Khan's Palace to Be Refurbished by 500th Anniversary of Bakhchysarai (Public Radio) 02/22/2003
Квадратура соборності (Дзеркало Тижня) 02/22/2003
Всупереч усьому (Дзеркало Тижня) 02/22/2003
«Dictum» і трохи сумно... (Дзеркало Тижня) 02/22/2003
Український джигіт — Анатолій Хостікоєв (Дзеркало Тижня) 02/22/2003
Франко про Данте (День) 02/22/2003
Puccini Neat (Unmiked) [Gerello] (NY Times) 02/22/2003
UIMA Presents ATA Biennial IV International Tapestry Exhibit (UIMA) 02/21/2003
Перше циганське культурно-просвітницьке товариство в Криму (Deutsche Welle) 02/21/2003
«Хата...», збудована «Вієм» (День) 02/21/2003
Парламент продовжив до 2004 року пільги видавцям (Forum) 02/20/2003
Фільм 'Мамай' не потрапить до великого прокату протягом найближчого року (Громадське радіо) 02/20/2003
'Мамай' Олеся Саніна - крок до світового кіно? (УНІАН) 02/20/2003
Реконструкція Одеської опери під загрозою зриву (Deutsche Welle) 02/20/2003
Археологічні пам'ятки знищуються селянами, що отримали землі після розпаювання - стверджують археологи (Громадське радіо) 02/20/2003
Making music in Ukraine (Kyiv Post) 02/20/2003
Пророк у своїй вітчизні. Гітарист Енвер Iзмайлов побажає киянам «шерефе» (День) 02/20/2003
Як гартувалися драматурги (День) 02/20/2003
Dancer is sidelined at Boston Ballet (Boston Globe) 02/20/2003
'Bohemes' Battle on Broadway Stages [Gerello, Plishka] (AP/Yahoo) 02/20/2003
'Ivanka' is the Canadian Dame Edna (Victoria Times Colonist) 02/20/2003
'Здоровше з гумором живеться' (BRAMA) 02/19/2003
Виставка фоторобіт Володимира Хаджинова в Культурному центрі України в Москві (BRAMA) 02/19/2003
Перед українською прем’єрою 'Мамая' (УНІАН) 02/19/2003
Новий закон Про кінематографію повністю порушує авторські права (УНІАН) 02/19/2003
Nijinsky remembered with dance exhibit (UPI) 02/19/2003
Recent Plays: Videos, Banners and Puppets Tell a Tale of Gods and Helen (NY Times) 02/19/2003
Непоетичні дискурси Нью-Йоркської групи [Доповідь д-р Марії Ревакович] (НТШ-А) 02/18/2003
Дніпропетровським селянам роздають скіфські кургани (Deutsche Welle) 02/18/2003
У Мавки — ювілей! Учора Раїса Недашківська — відома українська актриса театру та кіно — відзначила «круглу дату» (День) 02/18/2003
A Custodian of Lifar’s Heritage (День) 02/18/2003
'В юності я б нізащо не повірив, що стану директором театру' Розмова з Тадеєм Едером, директором Львівської Опери (Львівська газета) 02/18/2003
Виходить спільний диск Віктора Морозова та 'Мертвого Півня' 'Афродизіяки' (УНІАН) 02/18/2003
Ми не закінчили розмову... вважає Тарас Петриненко, продовжуючи збирати у Львові повні зали (Львівська газета) 02/18/2003
Kyiv Hosts First Nationwide Kobzar Contest Named after Hryhory Kytasty (День) 02/18/2003
Scaled-down 'Beauty' [Dovgoselets] (LA Times) 02/18/2003
Оксана Білозір – ми будуємо нашу Україну! [Singer and V.R. Deputy Oksana Bilozir in New Jersey] Fotos/AUDIO (BRAMA) 02/17/2003
Президент доручив створити українську лінгвістичну систему в Інтернет (УНІАН) 02/17/2003
На Львівщині перевірять мовлення FM-станцій (Deutsche Welle) 02/17/2003
19 лютого відбудеться прем’єрний показ українського фільму 'Мамай' (УНІАН) 02/17/2003
'Срібного ведмедя' Берлінського кінофестивалю присуджено українському анімаційному фільму (Deutsche Welle) 02/16/2003
Як працює механізм чесності? (Дзеркало Тижня) 02/15/2003
Харківська гілка (Дзеркало Тижня) 02/15/2003
Берегиня лифарівської спадщини (День) 02/15/2003
Ґендерна та націоналтьна уявність у сучасному урбаністичному просторі України (НТШ-А) 02/14/2003
'Ім'я твоє...' Польський 'трилер' про те як український тоталітаризм розбудив людину Заходу (Українська Правда) 02/14/2003
Іван Драч запрошує Ступку зіграти роль 'гаранта' у п’єсі за мотивами записів Мельниченка (Громадське радіо) 02/14/2003
Сам собі режисер. Завтра популярний актор Анатолій Хостікоєв відзначить 50-літній ювілей (День) 02/14/2003
Чому український «Трамвай № 9» йшов на Берлінале без субтитрів? (УНІАН) 02/14/2003
Кучма визнав, що Медведчук провалив рік культури в Україні? (Forum) 02/14/2003
Чи федералізуються письменники Криму? (Кримська світлиця) 02/14/2003
У Кіровограді реалізується програма реставрації художніх творів (УНІАН) 02/14/2003
A 'steppe' beyond: Oles Sanin makes his long-awaited debut with 'Mamay' (Kyiv Post) 02/13/2003
Dubbing issue may be dubious for Ukrainian cinema (Kyiv Post) 02/13/2003
An evening at the improv, Italian style (Kyiv Post) 02/13/2003
Українські письменники святкують вихід 5000-го номеру 'Літературної України' (УНІАН) 02/13/2003
Нагороджено лауреатів Всеукраїнської літературної премії Володимира Сосюри (УНІАН) 02/13/2003
УРП 'Собор' закликає відкласти ратифікацію Європейської хартії про мови нацменшин (Громадське радіо) 02/12/2003
Фестиваль 'Гранослов' бореться за те, щоб молодих літераторів не забували (Громадське радіо) 02/12/2003
Film about Sarajevo war tunnel gets prize at Berlin festival (AFP/Yahoo) 02/12/2003
'Срібний ведмідь' для українського анімаційного фільму (Deutsche Welle) 02/12/2003
Grim Reality Dominates Berlinale Film Festival (NY Times) 02/12/2003
Взяв би я бандуру... Але... У Києві завершився Перший Національний конкурс кобзарського мистецтва ім. Григорія Китастого (День) 02/12/2003
Sans Bach, Lifschitz is no Gould (LA Times) 02/12/2003
Bandura Downtown: Collaborations, Solitudes, Tunes [Poster] (BRAMA) 02/11/2003
У парламенті 'штовхають' хартію про мови (Львівська газета) 02/11/2003
Найдешевша бандура зараз коштує 800 гривень (Громадське радіо) 02/11/2003
Burns ignored (Edinburgh Evening News) 02/11/2003
Конкурс політичної сатири 'Золота ратиця' цього року носитиме ім'я Сергія Набоки (Громадське радіо) 02/10/2003
У рамках Року Росії в Україні Віктюк поставить комедію Арістофана у Херсонесі (Громадське радіо) 02/10/2003
Театр 'Березіль' замість Театру ім. Т. Шевченка: скандал триває (Deutsche Welle) 02/08/2003
Свято для Амура (УНІАН) 02/08/2003
Ballet does great dancemakers proud [Solomakha] (SF Chronicle) 02/08/2003
Капітуляція? Щорічно українці «інвестують» 500 мільйонів гривень у російську книгу (День) 02/08/2003
Закон є закон. А кіно буде?.. (Дзеркало Тижня) 02/08/2003
«Океан Ельзи»: самосвідомість покоління (Дзеркало Тижня) 02/08/2003
Лебедина пісня «Жар-птиці» (Дзеркало Тижня) 02/08/2003
Класики і сучасники: Володимир Орловський та Микола Пимоненко (Дзеркало Тижня) 02/08/2003
Говоримо про Лесю (Дзеркало Тижня) 02/08/2003
Український фільм «Мамай» перед поїздкою в Канни і Венецію покажуть українському глядачеві (Forum) 02/07/2003
'Сентиментальна Україна' - Дмитро Гапчинський та Танок на Майдані Конго (УНІАН) 02/07/2003
Характер: Сергій Жадан (День) 02/07/2003
У перекладі японською мовою (Кримська світлиця) 02/07/2003
Program shows composer's many sides [Ponomarenko, Plotnikov] (Boston Globe) 02/07/2003
Ukrainian Traditional Wedding Accessories Exhibition in Kyiv Is a Hit (ArtUkraine) 02/06/2003
Ностальгія 'КЛОмузу' або під 'Борщ' треба трусити 'хаєром' (УНІАН) 02/06/2003
В Україні «з етичних міркувань» заборонено український фільм (Forum) 02/06/2003
Попри майже повну нерухомість, мешканець Рівного активно займається художньою фотографією (Громадське радіо) 02/06/2003
Олександр Пономарьов вперше представить Україну на конкурсі пісні Євробачення (Громадське радіо) 02/06/2003
Талант Сердюка-молодшого черпався з неньчиних криниць (Слобідський край) 02/06/2003
Охорона пам’яток за законом (Львівська газета) 02/05/2003
Кучма не підписав закон, яким ВР продовжила ще на рік пільги для українських книговидавців (УНІАН) 02/05/2003
Винничук у Празі та Львові (Львівська газета) 02/05/2003
Чому українські музиканти не варті 'Золотої Жар-птиці', і чого вони варті взагалі (УНІАН) 02/05/2003
Балетній школі Вадима Писарева виповнилося 10 років (УНІАН) 02/05/2003
Оксана Білозір: 'З естради пора робити бізнес' (Тернопільська газета) 02/05/2003
A Horace from Pryputni (День) 02/04/2003
Cписок всесвітньої спадщини ЮНЕСКО поповниться трьома українськими об'єктами (УНІАН) 02/04/2003
За музику слід платити. Затверджено ставки винагороди за використання творів (Львівська газета) 02/04/2003
Калєкція: 'Молода Україна forever' (Львівська газета) 02/04/2003
Soviet sounds (Guardian) 02/04/2003
Культурна взаємодія чи культурна експансія? (Критика) 02/03/2003
A Macho Spin On Ballet (Wash Post) 02/03/2003
Four Regular Guys Who Work in Tights (NY Times) 02/03/2003
Onstage and off, men of ABT take the spotlight in PBS's 'Wild' (Boston Globe) 02/03/2003
'Маленьку п'єсу про зраду' Ірванця покажуть у в'язницях (Громадське радіо) 02/03/2003
У 98 років дніпропетровська поетеса випустила першу збірку (Громадське радіо) 02/03/2003
Німецький та український художники представили своє бачення 'Фауста' Гете (Громадське радіо) 02/03/2003
'Такого не було ніде і ніколи' Розмова з Романом Віктюком (Львівська газета) 02/03/2003
Скрипка в ролі Джеймса Бонда (Львівська газета) 02/03/2003
Obit: Natalia Dudinskaya (Daily Telegraph) 02/03/2003
For Four Young Dancers, the Dream Came True (NY Times) 02/02/2003
Get your horse off my lawn [Daszak] (The Observer) 02/02/2003
Літературний вечір Юрія Тарнавського [Photo/s] (НТШ-А) 02/01/2003
Українці нарешті побачать 'Мамая' (УНІАН) 02/01/2003
Біля витоків карбування українських монет (Дзеркало Тижня) 02/01/2003
Оксана Забужко: «В українській культурі не було місця для осмислення екзистенційного досвіду жінки...» (Дзеркало Тижня) 02/01/2003
Юрій Андрухович. Спеціально для Проді (Дзеркало Тижня) 02/01/2003
Глобалізація в будяках (Дзеркало Тижня) 02/01/2003
Вадим Крищенко. Хто захистить українську пісню? (Дзеркало Тижня) 02/01/2003
«Яворина» в колі «співучої родини» (Дзеркало Тижня) 02/01/2003
Natalya Dudinskaya, 90, a Leading Kirov Ballerina, Is Dead (NY Times) 02/01/2003
|
|